Literal

A short play to open Building Community.

Una corta obra con la que abre el programa Construyendo Comunidad.

synopsis / sinopsis

He can’t wait to move back to Puerto Rico.  She isn’t sure she ever wants to go back.  Being trapped on a bumpy plane ride brings questions, fears and the memories of a not far away past:  a history that unites but might also divide them.  Could this unexpected encounter change their lives and the destiny of their homeland?

El no puede esperar su regreso a Puerto Rico.  Ella no está segura de querer regresar nunca más.  El estar atrapados en un avión que se mueve sin parar les trae preguntas, miedos y las memorias de un pasado todavía muy cercano:  una historia que los une pero a la vez los pudiese separar.  ¿Podría este junte inesperado cambiar sus vidas y el destino de su isla?